Когда Пасха в этом году в Германии

Католическая Пасха в 2020 году какого числа в Германии

В христианском православном и католическом календаре есть немало торжественных событий, которые каждый год верующие ожидают с большим нетерпением. Воскресение Христово — один из таких праздников.

В этот день христиане отмечают величайшую победу жизни над смертью, добра над злом, радостно приветствуя друг друга: «Христос воскрес!» и «Воистину воскрес!» Эти сакральные фразы стали настоящей визитной карточкой православной Пасхи.

В статье узнаем, какого числа ожидает нас это великое событие в 2020 году.

Какого числа празднуют Пасху католики

Все христиане отмечают пасху в воскресенье. Согласно христианской традиции, этот праздник, перед которым держат самый строгий 40-дневный пост, воспроизводит беспримерный подвиг Сына Божьего Христа, который он совершил в своей земной жизни.

Праздник Пасхи в христианской традиции олицетворяет победу вечной жизни души над смертью тленного тела. В католической и православной традиции каждый год по лунному календарю высчитывается дата пасхального воскресенья.

Различие в результатах вычислений при использовании одного лунного цикла объясняется использованием разной системы летоисчисления.

Советуем прочитать эти статьи:

Католики в свое время перешли на Григорианский календарь, в результате чего сдвинулись привязанные к числам католические праздники, а также праздничные дни с плавающими датами, в том числе и Пасха.

Католическую пасху в 2020 году будут отмечать 12 апреля. Тех, кого интересует, какого числа пасхальное воскресенье наступает у православных, нужно обратиться к православному церковному календарю. Традиционно в РПЦ Пасху отмечают на неделю позже, так как именно на такой срок сдвинут Юлианский календарь по сравнению с Григорианским. В православной церковной традиции Великое пасхальное воскресенье отмечается в 2020 году 19 апреля.

Как празднуют Пасху в разных государствах

Традиции празднования католической Пасхи отличаются в разных государствах:

• В Германии гуляют два дня – воскресенье и понедельник. Двери квартир и домов обязательно украшают пасхальными венками. Этот праздничный атрибут и корзинки с шоколадными сладостями дарят родственникам или друзьям, если приходят к ним в гости.
• В Австралии делают большие шоколадные яйца. Символом Пасхи является не кролик, а местный зверек – билби. Хозяйки обязательно запекают баранину или говядину и делают пышные булочки.
• В Италии празднование начинает с приветствия Папы Римского, который выступает на площади Святого Петра в Риме. Кто не может лично это лицезреть, смотрит трансляцию по телевизору. В понедельник официальный выходной. Итальянцы ходят друг к другу в гости, устраивают пикники.
• Во Франции главным символом праздника является колокол. Его звон слышен на улице со всех сторон. Французы обязательно подают на стол запеченного цыпленка, а также шоколадные десерты.
• В Великобритании в Страстный четверг обязательно подают милостыню нуждающимся. В воскресенье семья собирает за столом и кушает запеченного с овощами барашка. Традиционной выпечкой является шоколадный торт.

На католическую Пасху католики уделяют внимание семье. Для детей обязательно придумывают игры и веселые развлечения. Взрослые делятся новостями и планами на будущее.

Символы праздника Католическая Пасха

Главным пасхальным символом у католиков считается Кролик или Заяц. По преданию, именно пушистый ушастик трудится, не покладая лап, чтобы подготовить праздник. Он раскрашивает яйца, а потом прячет их в кустах у каждого дома.

Именно такая сказка известна любому католическому ребёнку, и дети ждут подарка от пасхального Кролика. Западные малыши уверены, что волшебный Кролик приносит яйца только послушным детям, как Санта-Клаус.

Но раньше яйцам приписывали магические свойства, а сейчас их расценивают, как подтверждение послушания.

Также символом католической Пасхи принято считать пророщенные зерна. К Пасхе заранее проращивают овес, рожь, пшеницу и другие злаки. Затем яркие зелёные ростки раскладывают в чашки или корзинки, и ставят их для украшения на праздничный стол. Именно зелень символизирует долгожданный приход весны, и отступление зимних холодов.

Цыпленок также является символом Христова Воскресения у католиков, и без него не обходится ни один праздник. Изображениями цыплят украшают пасхальные открытки, а фигурки этих милых малышей даже ставят на стол. А уж от сладких цыплят просто глаза разбегаются, ведь перед Пасхой их продают в разных обертках. Изготавливают цыплят из шоколада, зефира, марципана и других сладких продуктов.

Традиционные пасхальные блюда следует приготовить заранее, и в день церковной службы освятить еду в храме. Не нужно забывать и о символах Пасхи: кролике, пророщенных зерен и цыпленке. Также обязательно надлежит покрасить яйца, как символ жизни и возрождения.

Особенности праздничного застолья

Основными блюдами пасхальной трапезы являются пасхальных хлеб, рецептов приготовления которые несметное количество, и крашеные куриные  или сладкие  шоколадные яйца. Среди мясных угощений доминируют яства из кролика или индейки (курицы). В Норвегии главным блюдом стола является запечённый ягнёнок с гарниром из белой фасоли. Относительно пасхального хлеба, то он у каждой страны готовится и именуется по-своему. Итак:

1.       Французы едят бриоши.

2.       Немцы – гугельхупф.

3.       Поляки вкушают бабку.

4.       Греки – цуреки.

5.       Испанцы — мона де Паскуа.

6.       Итальянцы – панеттоне.

7.       Британцы – симнель.

8.       Чехи – мазанец.

9.      Финны – маямми.

Источник: http://chestvuj.ru/katolicheskaya-pasxa-v-2020-godu-kakogo-chisla-v-germanii/

Пасха в Германии

Приветствую тебя, мой читатель! Я хочу рассказать о замечательном празднике. Пасха — это торжество жизни над смертью. В это время природа и люди радуются наступлению тепла и пробуждению природы.

Светлый праздник Пасхи — одно из главных событий христианского мира. Даты его непостоянны, они меняются в зависимости от фаз Луны. А если точнее — в первое воскресенье после полнолуния, которое наступает за Днем весеннего равноденствия (21 марта).

В 2020 году Пасха выпадает на 12 апреля по католическому календарю и на 19 апреля — по православному.

В Германии она так же почитаема, как и Рождество. Предлагаю познакомиться с традициями ее празднования.

Откуда пошел обычай празднования Пасхи

Пасха отмечается всегда в воскресенье, поскольку именно в этот день недели произошло чудесное воскресение Сына Божьего Иисуса Христа из мертвых, как гласит Библия.

Распят Христос был в пятницу (поэтому ее называют страстной и в этот день христианам, как правило, запрещены шумные развлечения и веселье). Тело его перенесли в пещеру, охраняемую стражей.

Наутро обнаружилось, что чудесным образом Иисус возродился к жизни и оставил пещеру, несмотря на то, что вход был закрыт огромным неподъемным камнем.

Женщинам, пришедшим, по обычаю, подготовить тело к захоронению, ангелы объявили благую весть о воскресении Христа.

Пасхальные яйца: окраска натуральными красителями

Яйцо является символом жизни во многих культурах. Снаружи оно подобно обычному камню, а внутри находится то, что в определенных условиях превратится в живое существо.

Пасхальные яйца принято красить в различные цвета, хотя изначально они окрашивались лишь в красный (символизирует пролитую кровь Христа).

Вареные яйца дольше хранятся, так что в эпоху отсутствия холодильных установок такое действие оправдывалось здравым смыслом.

Как правильно красить яйца домашними средствами?

В первую очередь их нужно:

• хорошенько помыть,
• либо на полчаса опустить в раствор пищевого уксуса.

Его готовят из расчета чайная ложка на литр воды. Это поможет избежать риска заражения сальмонеллезом.

Яйца варят 10-12 минут вкрутую и дают остыть.

Пока они остывают, можно подготовить емкости с красящими растворами.

Как получить различные краски домашними способами

Оранжевый

• 30 г луковой шелухи;
• две чайные ложки белого уксуса

Красный

• стакан сока красной свеклы;
• две чайные ложки белого уксуса

Синий

• 200 г мелко нарезанной краснокочанной капусты или стакан сока бузины;
• 2 чайные ложки уксуса

Фиолетовый

• стакан сока из темного винограда;
• чайная ложка белого уксуса

Зеленый

• 250 г шпината;
• две чайные ложки уксуса

Подготовленное для получения нужной краски сырье (каждый цвет — в отдельной посуде) варят на среднем огне в литре воды в течение 20 минут. Затем дают остыть и доливают холодной водой до 750 мл (так как в процессе кипячения количество раствора испаряется).

Поскольку все компоненты приготовлены, можно приступать непосредственно к окраске.

Рабочую поверхность стола застилаем газетой, руки — в перчатках, одежда такая, которую не жаль испачкать.

Остывшие яйца кладем на 20-30 минут в раствор и вынимаем по достижении нужной окраски. Кладем каждое отдельно для просушки.

Цветные яйца можно еще украсить рисунками, выполненными специальными фломастерами, либо аппликацией.

Почему пасхальный заяц приносит яйца?

В немецкой традиции важная роль на Пасху принадлежит зайцу или кролику. Считается, что именно он приносит разноцветные или даже шоколадные яйца. Тот, кому повезет найти гнездо с такими яйцами, будет счастливчиком весь год!

Зародилось это поверье еще в языческие времена и было связано с богиней плодородия Остарой (возможно, именно поэтому Пасха по-немецки Ostern). Заяц или кролик считается самым плодовитым зверьком — отсюда ему такая выпала миссия.

Немецкие дети с удовольствием разыскивают заранее припрятанные взрослыми крашеные куриные либо шоколадные яйца в квартире, а также на лужайке у дома.

Многие семьи делают это на природных пикниках — благо, погода почти всегда в этот день бывает хорошая.

А вообще Пасха в Германии — это веселый и радостный праздник, к которому готовятся заранее — украшают жилища разноцветными пластиковыми или деревянными яйцами и фигурками зайчиков, птичек и других предвестников весны.

Особенно красочно смотрятся деревья с развешанными на них разноцветными яйцами. Их можно встретить повсюду — во дворах, на лужайках и даже в лесу.

Также в эти дни принято ходить в гости и вместе проводить время на природе или дома.

Что едят на Пасху: рецепты пасхальных блюд

Приготовление праздничной пасхальной еды у немцев связано с определенными традициями.

Кроме яиц в различном виде, в меню на этот день могут входить:

• суп-лапша;
• гусь, запеченный в духовке;
• рыба с овощами;
• выпечка в виде пасхального хлеба, булочки, печенье и кексы

Рецепт супа-лапши

• два-три литра овощного или мясного бульона;
• 1-2 куриных яйца;
• 2-3 стакана муки;
• соль и специи по вкусу

Для приготовления теста муку высыпают горкой, в углубление в центре вбиваются 1-2 яйца и замешивается крутое тесто.

Пласт теста раскатываем в тонкий слой, режем на полоски 0,5 см шириной и даем слегка подсохнуть.

В подготовленном бульоне лапшу варим 5-10 минут, добавляем соль и специи.

Рецепт приготовления гуся в духовке

Данный рецепт читайте в этой статье.

Рыба с овощами

Ингредиенты:

• килограмм рыбного филе;
• два-три ломтика сала;
• две моркови;
• луковица;
• сок половины лимона;
• зелень (петрушка, укроп, фенхель);
• соль и специи

Морковь, лук и зелень слегка обжарить на сале.

Рыбу посыпать солью, специями и обжаренными овощами, сбрызнуть лимонным соком. Затем обернуть фольгой, смазанной растительным маслом, и поставить в духовку на полчаса.

Подавать с гарниром в виде картофельного пюре и зеленым салатом.

Немцы не пекут пасхальных куличей. Их заменяют печенья и кексы в виде различных зверюшек. Особенно популярны барашки и зайчики.

Зато булочки немцы охотно едят каждый день. В праздничном варианте такая выпечка делается из сдобного теста с различными глазурями и присыпками.

Рецепт обсыпных булочек

Продукты:

• стакан воды;
• 1-2 чайные ложки сухих дрожжей;
• полстакана сахара;
• 3-4 стакана муки;
• два яйца;
• порошок ванильного сахара;
• половина пачки масла или маргарина;
• половина чайной ложки соды

Сначала ставим опару, замесив ее из стакана муки, дрожжей, яиц, сахара и воды. Когда опара поднимется (примерно через полчаса — час), добавляем в нее оставшуюся муку и масло.

Из теста лепим небольшие булочки, присыпаем их зернами тмина, мака, или молотыми орешками.

Поверхность булочек смазываем яичным желтком и ставим их в духовку на 30 — 40 минут.

Таково традиционное праздничное пасхальное меню. Однако в последнее время все меньше немецких хозяек дома занимаются приготовлением сложных блюд. Все чаще дело сводится к покупным кексам, бутербродам, колбаскам и мясной нарезке.

Это не мешает немцам трепетно относиться к празднику и весело проводить время в кругу родных и близких.

Немецкие дети в такие праздничные дни получают много шоколадных фигурок, поедание которых может длиться не один день.

У любого народа есть свои праздники и традиции, однако Пасха — это событие для всего христианского мира.

Заранее поздравляю всех. Будьте счастливы и здоровы!

Источник: http://ludmilaeisenach.ru/otdych/pasha-v-germanii.html

Ostern! O немецкой Пасхе 2019. Когда отмечают Пасху в Германии?

Пасха – одно из основных религиозных событий в Германии. Праздник Пасхи не проигрывает даже Рождеству по насыщенности празднования.

Ostern – немецкое название Пасхи, которое произошло от слова «Osten». Osten переводится как «восток». Во всей христианской культуре, как у православных христиан, так и у католиков, эта часть света означает все самое светлое и духовное. Также Воскресенье Христово твердо ассоциируется именно с востоком.

Когда отмечают Пасху в Германии? 2019

В Германии отмечают Пасху после наступившего весеннего равноденствия, то есть в промежутке между 22 марта и 25 апреля. День недели остается неизменным – воскресенье (der Sonntag). В этом году 2019 праздник Пасхи выпадает на 19 апреля и длится до 22 апреля. Но отмечания длятся целых четыре дня, причем даются официальные государственные выходные (offizielles Staatswochenende)!

1. Начинаются празднования с Karfreitag (Страстной пятницы) – пятницы на Страстной неделе – предпасхальной неделе. Этот день посвящен воспоминанию о распятии и погребении Иисуса Христа (Jesus Christus). Поэтому в этот день запрещены развлекательные мероприятия, проведение различных праздников, дискотек, танцев, вечеринок. Во многих немецких городах в Страстную Пятницу не работают развлекательные площадки, кинотеатры и другие места для веселья.

2. Следующий выходной – Karsamstag (Великая или Страстная суббота). Этот день немцы постятся, ходят в церкви и молятся в ожидании Воскресения Христова. В определенных регионах Германии, аналогично Страстной пятнице, немцы устраивают Тихий день (без веселья и развлечений).

3. Ostersonntag – непосредственно Пасха, день Воскрешения Христа, завершение Великого Поста и последний день Страстной недели. В это воскресенье все немцы встречаются семьями за праздничными ужинами, готовят традиционные угощения, обмениваются пасхальными поздравлениями и следуют своим традициям (но об этом чуть позже).

4. И заключающим пасхальным выходным является Ostermontag –понедельник после Пасхи. Во всех гос.учреждениях, учебных заведениях, школах, садиках, а также во многих магазинах, ТРЦ – выходные дни. На заметку путешественникам: если захотите посетить Германию накануне пасхальных праздников, заранее продумайте все нюансы и запаситесь едой!

Немецкие пасхальные традиции (Deutsche Osterbräuche).

Пасха в Германии – праздник семейный. Все верующие жители Германии отправляются семьями в церковь в Пасхальное воскресенье, а затем продолжают отмечать дома за столом. Часто собираются даже семейные поколения, чтобы поздравить детишек, бабушек и дедушек. Что любопытно, дети тоже дарят взрослым подарки, да необычные, а сделанные своими руками!

Не удивляйтесь, но немцы тоже красят яйца на Пасху! Но, в отличие от нашего народа, зачастую они покупают уже вареные крашеные яйца в магазинах (помните, это же немцы, они экономят свое драгоценное время).

В супермаркетах чего только не найти на пасхальную тематику! И яйца, и пасхальные зайчики, и открытки, и многие другие атрибуты праздника – все это появляется на прилавках почти сразу после Рождества! У немцев, особенно у деток, наиболее желанными и ожидаемыми на Пасху считаются шоколадные яйца и киндер-сюрпризы.

По-немецки они называются Überraschungseier (коротко Ü-Eier). Для деток Пасха – праздник веселья, в который к ним приходит замечательный сказочный персонаж – пасхальный зайчик (der Osterhase).

Как считают дети, как раз пасхальный зайчик приносит на праздник крашеные яйца и прячет (Eier verstecken) их в саду или во дворе, а дети начинают их искать, когда наступает пасхальное воскресенье. Почему именно заяц? Заяц, как и некоторые другие символы, такие как яйцо, символизирует начало жизни и богатство плодородия (die Fruchtbarkeit). Еще заяц является символом наступающей весны (Beginn des Frühlings) и тепла.

https://www.youtube.com/watch?v=QVBJSAtAPY0

Помимо поиска корзиночек со сладостями и другими сюрпризами, немецкие детишки любят старинное национальное развлечение – катание яиц (Eier rollen). Сейчас уже существует много видов этой забавы, но большинству нравится самый простой и примитивный: несколько человек одновременно толкают яйца, чье укатилось дальше всех – тот и победил.

Что касается поздравлений, то они немного разнятся с нашими.

По традициям православной церкви принято говорить друг другу при встрече приветствующие фразы «Христос воскрес» — «Воистину воскрес», а католики, в том числе немцы, обмениваются пожеланиями о счастливой Пасхе:

— Frohe Ostern!

— Ein frohes Osterfest!

Немцы придумали множество стишков и пословиц, посвященных празднику Пасхи, и многие из них с юмором!

• Frohe Ostern, dicke Eier! Ich wünsche dir eine schöne Feier!— Счастливой Пасхи, большие яйца! Я желаю вам хорошего праздника!
• Liebe Grüße zum Osterfest! — Наилучшие пожелания к празднику Пасхи!
• Männer sind wie Osterhasen: intelligent, charmant und sexy. Aber wer glaubt schon an den Osterhasen? — Мужчины похожи на пасхальных кроликов: умные, обаятельные и сексуальные. Но кто верит в пасхального кролика?
• Viel Vergnügen und viel Spaß schickt Euch der Osterhas!! — Много радости и счастья шлет вам Пасхальный Зайчик!
• Frühling wird es weit und breit, und die Häschen steh’n bereit. Sie bringen zu der Osterfeierviele bunt bemalte Eier.  — Весна становится все шире, и зайчики готовы. Они приносят на праздник Пасхи много ярко раскрашенных яиц.

Источник: https://lifeistgut.com/ostern-koe-chto-o-nemeckoj-pasxe-2019/

Особенности празднования Пасхи в разных уголках Германии

Пасха в Германии является важнейшим религиозным праздником, традиции которого уходят в далекое прошлое. Дни ее празднования в государстве являются выходными. Немецкая Пасха называется Ostern (от древнегерманского osten – восток). В христианской культуре восток ассоциируется со всем светлым, с частью света, где восходит солнце, и, конечно, с воскресением Иисуса Христа.

Немного об истории Пасхи в Германии

В дохристианские времена древние германцы ежегодно праздновали приход весны, пробуждение природы и славили богиню плодородия Остару. Возможно, название праздника Ostern произошло также и от ее имени.

Христианская церковь относилась к этому народному обычаю достаточно терпимо, а потом объединила его с праздником Воскресения Христова.

Один из главных символов Пасхи – яйцо – в язычестве являлось символом плодородия, а в христианской традиции стало означать новую жизнь.

Освящать яйца немцы начали примерно с IV века. Тогда же их стали красить, как правило, в красный цвет.

Второй символ праздника – пасхальный заяц – также известен со времен язычества. Именно он, согласно народному поверью, и приносил пасхальные яйца.

Когда немцы празднуют Пасху

Пасха – это так называемый переходящий церковный праздник, который не имеет постоянной даты и каждый год отмечается в разные дни. Рассчитать дату празднования Пасхи довольно сложно. Согласно церковным канонам, она празднуется в первое воскресенье после полнолуния, наступившего за днем весеннего равноденствия (21 марта). Таким образом, Пасху празднуют не ранее 22 марта и не позднее 25 апреля.

В школах Германии на Пасху объявляются каникулы, которые называются Osterferien. Они могут длиться от 7 до 14 дней в зависимости от законодательства конкретной федеральной земли. Взрослым же на празднование дается 3 выходных дня.

В 2019 году пасхальные выходные в Германии продлились с 29 марта по 2 апреля.

Как готовятся к Пасхе в Германии

Готовиться к Пасхе начинают заранее. Уже за несколько недель до праздника немцы начинают украшать жилища, покупать подарки и продумывать меню праздничного стола. Дома принято украшать не только внутри, но и снаружи. Поэтому разноцветные яйца часто можно увидеть повсюду: и на деревьях, и на заборах, и на стенах домов.

Символами Пасхи в Германии являются нарциссы, пасхальные яйца и кролики.

Именно кролик – главный символ Пасхи в Германии. Здесь у длинноухих даже есть своя резиденция, как у Санта-Клауса в Лапландии или у Деда Мороза в Великом Устюге – она находится в Остерайштеде в Нижней Саксонии.

Кролик является древним символом плодородия, поэтому католическая церковь очень долго боролась с этим языческим пережитком. Но традиция оказалась сильнее, и теперь накануне Пасхи огромное количество керамических, деревянных, пряничных, шоколадных и других зайцев можно увидеть буквально на каждом углу.

Еще одним символом праздника принято считать яркие, раскрашенные в разные цвета яйца. Со временем их стали заменять шоколадные или выпеченные из теста.

Из пустых расписанных яиц или их муляжей и веток ивы дети часто составляют пасхальные букеты, украшая их разноцветными лентами, яблоками и изображениями святых.

По традиции в качестве главного пасхального украшения дома и праздничного стола используются нарциссы, которые в Германии называют пасхальными колокольчиками: согласно местным поверьям, на Пасху они начинают звенеть.

Как отмечают Пасху в Германии

В стране существует множество пасхальных традиций, каждая из которых имеет давнюю историю. Самой  «молодой» из них, пришедшей из Швейцарии, чуть более ста лет. Она заключается в украшении фонтанов и колодцев лентами, цветами, а нередко и пасхальными яйцами, чтобы подчеркнуть значение для человека воды, являющейся символом самой жизни. Не случайно в старину колодцы и фонтаны чистили именно весной, что знаменовало обновление природы.

На Пасху также принято зажигать свечу, лучше от открытого огня. В церковь огонь вносят со словами «Христос есть свет!», а оттуда прихожане разносят его по домам.

Пасха в Германии – это праздник, который принято проводить с семьей.

В воскресенье в немецких домах по традиции устраивают праздничный обед, после которого целыми семьями – с бабушками, дедушками и маленькими детьми – отправляются на пасхальные гуляния. Как правило, немцы предпочитают прогулки на природе.

С особым нетерпением Пасху ждут дети, которые верят в то, что пасхальный заяц принесет им сладкие подарки. Обычно родители покупают сладости заранее, кладут их вместе с подарками в корзинку и прячут где-то в доме или в саду, а утром малыши с радостными криками переворачивают весь дом в поисках сюрпризов от зайца.

И еще один важный элемент Пасхи – это венок, характеризующий пробуждение природы и возрождение ее к жизни. Его мастерят из распустившихся веток и украшают сладостями (особенно шоколадом), фруктами и лентами. Пасхальный венок в Германии вывешивается на входные двери или окна.

Karfiertag, Ostersonntag и Ostermontag – что это такое

Немецкую Пасху празднуют четыре дня, начиная с пятницы и вплоть до Светлого понедельника.

• Karfreitag или Страстная пятница посвящена воспоминаниям о смерти Спасителя, снятии его с креста и погребении. У немцев этот день также называется «stiller Tag» (тихий день) или «stiller Feiertag» (тихий праздник). В этот день запрещено проводить спортивные соревнования, дискотеки и другие увеселительные мероприятия. В театрах в этот день даже не ставят спектакли. Торгово-развлекательные центры в пятницу перед Пасхой довольно часто закрыты.
• Karsamstag или Великая суббота по христианской традиции посвящена посту и молитвам. В некоторых областях Германии ее также называют «stiller Samstag» или тихой субботой.
• Ostersonntag знаменует окончание Великого Поста и Страстной Недели. Как правило, в этот день все члены семьи собираются на праздничный обед, едят традиционные блюда и поздравляют друг друга.
• Ostermontag – Светлый понедельник после Пасхи, который является выходным днем. В этот день все госучреждения закрыты, не работает большинство магазинов.

Что немцы едят на Пасху

В связи с тем, что символом Пасхи в Германии является кролик, блюда из крольчатины на праздничный стол подавать не принято. Однако кролики на столе присутствуют непременно: в виде шоколада, пряников, пирожных.

То же касается и яиц – они всегда присутствуют на столе, но, как правило, это не куриные яйца, а красивые изделия из шоколада или марципана.

Несмотря на то что немцы редко соблюдают пост, пасхальный стол принято накрывать с размахом.

Как правило, на праздник немцы подают:

• яйца;
• так называемый пасхальный хлеб – по сути, это кусок мяса, который запекается в тесте;
• рыба с овощами, которая запекается в масле или в сметане;
• кекс в виде барашка, который символизирует агнца Божьего;
• сладости в виде кроликов, яиц и других праздничных символов (чаще всего – пряников);
• традиционные немецкие штрудли с яблоком, вишней или мясом (рецепт может отличаться в зависимости от местности).

Как празднуют Пасху в разных регионах Германии

В Германии существуют и региональные обычаи празднования Пасхи. Практически все они кардинально отличаются от тех, которые привычны для России.

Например, в Веймаре в память о великом немецком поэте Гёте, который жил там много лет тому назад, приглашают детей в парк искать яйца, принесенные пасхальным зайцем. Именно там расположен садовый домик поэта, который всегда в чистый четверг приглашал детей искать пасхальные яйца в своем саду.

В Остерайштеде в Нижней Саксонии ежегодно тысячи детей, мечтающих о подарках к празднику, пишут письма пасхальному зайцу, а сотрудники почты регулярно отвечают на них.

Еще один редкий обычай, который существует только в Нижней Саксонии (в сельской местности) – это хождение за пасхальной водой. Ее нужно взять в водоеме с проточной водой и принести домой, не говоря ни слова. Народное поверье гласит, что такая вода обладает волшебными свойствами и помогает долго поддерживать красоту и здоровье.

Время года, в которое обычно празднуется Пасха, это весна. Поэтому многие обычаи связаны с ее приходом. Например, в северной части Германии разводят пасхальные костры. Этот обычай восходит еще к дохристианским временам – так язычники прогоняли зимний холод. В христианской традиции пасхальный костер – символ воскресения Иисуса Христа. Иногда вместо костра поджигают огромное деревянное колесо, символизирующее солнце, и катят его по земле.

Как поздравить знакомых немцев с Пасхой

Существует несколько традиционных фраз, которые помогут вам поздравить знакомых немцев с праздником Пасхи.

• Frohe Ostern! – Светлой Пасхи!
• Ich wünsche Dir frohe Ostern! – Я желаю тебе Светлой Пасхи!
• Ich wünsche Ihnen frohe Ostern! – Я желаю Вам Светлой Пасхи!
• Ein frohes Osterfest! – Веселых пасхальных праздников!
• Fröhliche Ostertag! – Веселого праздника Пасхи!
• Schöne Ostern! – Замечательной Пасхи!

Заключение

Пасха в Германии является одним из самых значимых религиозных праздников и отмечается на государственном уровне. Пасхальные традиции Германии, которая является католической страной, довольно сильно отличаются от православных. Одним из главных символов этого праздника является заяц, который, по легенде, и приносит пасхальные яйца.

Пасха в Германии – как немцы празднуют пасху – Ostern:

Источник: https://zagranportal.ru/germaniya/kultura-germanii/pasxa-v-germanii.html

Празднование Пасхи в Германии: даты, празднование, принятые поздравления, традиции и обычаи в день Пасхи

На данной странице вы найдете описание Пасхи в Германии, другие названия праздника: Ostersonntag; Ostermontag. Даты празднования по годам, обычаи и традиции, принятые в Германии на день Пасхи, описание происхождения, если оно известно, а также какие поздравления используют немцы в Германии на данный праздник и их значение. Также вы найдете здесь фотографии атрибутов праздника или самого празднования и другую интересную информацию.

Дата празднования Пасхи в Германии ежегодно меняется.

Дата празднования Пасхи в Германии:
12 апреля и 13 апреля 2020 года.

Далее следует список дат празднования Пасхи в Германии по годам, при условии, что в предыдущие и последующие годы сохраняется сегодняшний порядок и время празднования праздника:

• (Вс) 21 апреля и (пн) 22 апреля 2019 года — Пасха 2019Germany Германия
• (Вс) 12 апреля и (пн) 13 апреля 2020 года — Пасха 2020Germany Германия
• (Вс) 4 апреля и (пн) 5 апреля 2021 года — Пасха 2021Germany Германия
• (Вс) 17 апреля и (пн) 18 апреля 2022 года — Пасха 2022Germany Германия
• (Вс) 9 апреля и (пн) 10 апреля 2023 года — Пасха 2023Germany Германия

Пасхальный понедельник

22 апреля 201913 апреля 20205 апреля 202118 апреля 202210 апреля 2023

§ Другие названия праздника

Название праздника на немецком языке: Ostern, Ostermontag.

Другие названия Пасхи в Германии:

§ Статус праздника на территории Германии

Пасха является дополнительным выходным днем (выходными днями) на всей территории Германии — общенациональный праздник.

§ Пожелания и поздравления в день Пасхи в Германии

На пасху в Германии принято писать открытки с личным текстом друзьям и знакомым, все чаще однако отправляют СМС или электронные письма. Далее следуют типичные краткие пожелания на Пасху:

• Frohe Ostern! (Веселой пасхи)
• Wir wünschen euch ein schönes Osterfest! (Желаем вам хорошей пасхи)
• Euch und eurer Familie frohe Ostern (Радостной пасхи вам и вашей семье)
• Frohe Ostern und herzliche Grüße zum Fest euch allen (Радостной пасхи и наилучшие пожелания к празднику всем вам)

В Интернете можно найти массу стандартных текстов для пожеланий и открыток.

§ Описание празднования Пасхи: обычаи и традиции

Пасха (нем. Ostern, читается как «Остерн«) — христианский праздник в связи с воскресением Иисуса Христа из мертвых. О происхождении слова Остерн смотрите информацию ниже на странице.

Дата праздника не является постоянной, празднование приходится на первое воскресенье после весеннего полнолуния. Даты многих других праздников также рассчитываются исходя из этой даты. Празднование Пасхи приходится на воскресенье и понедельник; пасхальные дни являются в Германии официальными выходными от работы днями.

Пасхальный костер

В ночь на Пасху в церквях проходят богослужения, разводится пасхальный костер во дворе храма, от которого зажигается пасхальная свеча, называемая пасхал, от нее верующие в храме зажигают свои свечи. Затем пасхал устанавливается возле алтаря и провозглашается пасха.

Пасхальные яйца, игры с яйцами

Верующие в Германии украшают раскрашенными яйцами деревья и дома, дарят друг другу яйца и едят их.

Кроме того, существует масса игр с крашенными яйцами, например: два человека ударяют яйца острыми или тупыми концам друг об друга, выигрывает тот, чье яйцо осталось целым.

Другой пример игры: яйца скатывают с горки или кидают; выигрывает тот, чье яйцо укатилось или улетело дальше. Еще одна игра, командная игра: яйца кладут в ложки и стараются не уронив пробежать с ними определенную дистанцию и вернуться назад.

Пасхальный заяц

По традиции, пасхальный заяц раскрашивает яйца и прячет их в саду. Эти яйца затем ищут дети в воскресенье утром.

На протяжении истории роль поставщика яиц (пасхального зайца) исполняли другие животные, такие как петух, лиса, аист или кукушка.

Почта пасхальному зайцу

В преддверии Пасхи дети в Германии пишут письма, открытки и поздравления пасхальному зайцу. Эти открытки отправляются в специальное отделение Немецкой почты пасхального зайца, где они обрабатываются и пишутся ответы. Адрес почтового отделения можно найти по указанной ссылке на официальном сайте Немецкой почты.

Пасхальная конная процессия, кавалькада

В Саксонии традиционно на Пасху проводится конное шествие, в которой мужчины на конях и с религиозными атрибутами в руках едут по деревням с вестью о воскресении Христа. Конные процессии сопровождаются песнями, считается что эта традиция влияет на плодородие земли.

Пасхальный колодец, фонтан

В деревнях традиционно украшают колодцы или фонтаны — украшают ветками, пасхальными яйцами и другими украшениями.

Пасхальные блюда из зелени, выпечка

Уже в Страстной четверг (нем. Зеленый четверг) традиционно в приготовлении блюд большую роль играет зеленый цвет, как символ весны: готовят супы из зелени, салаты, блюда из капусты и шпината.

На Пасху готовят специальную сдобную выпечку, сладкие пасхальные кренделя, пасхальные косички и венки и конечно, пасхальный хлеб.

Традиционно на страстную пятницу готовят рыбу и клёцки с бульоном, а также шпинат и яйца.

В дни Пасхи готовят жаренную баранину или козлятину, различные салаты, зайчатину и птицу.

Процессия в пасхальный понедельник (нем. Emmausgang)

Священники в сопровождении прихожан церкви устраивают процессию к святым местам в пасхальный понедельник, также такая пасхальная прогулка может быть сделана и просто группой людей. Это воплощает идею о явлении Христа своим ученикам после воскресения из мертвых.

Хотя во многих странах для названия праздника, связанного с воскресением Христа, используется слово Пасха, в Германии, как и в Англии используется слово Остерн. Почему такая разница?

Изначально слово Пасха относилось к еврейскому празднику в честь выхода Израильского народа из Египетского рабства и отмечалась с использованием пресного хлеба, запеченного ягненка и горьких трав. Для обозначения праздника в связи с воскресением Христа, христиане стали использовать такое же название.

Есть несколько вариантов, которые объясняют происхождение слова Остерн в немецком языке, абсолютно точное происхождение не известно. Существуют следующие предположения:

• Возможно слово Остерн происходит от имени Древнегерманской богини Весны, солнца и света по имени «Ostara». Задолго до Христа германские племена и кельты праздновали праздник весны и света и поклонялись богине Остаре.
• Возможно слово Остерн происходит от слова Osten и обозначает направление восхождения солнца, в котором солнце начинает свой путь по небу.
• Слово Остерн возможно происходит от Индо-европейского слова Eostro, что означает «Утренняя заря», и таким образом передает смысл того, что верующие должны не спать в ночь Пасхи и встречать утреннюю зарю.

Начало празднования Пасхи в Христианстве

Праздник в честь воскресения Христа был установлен в 4 веке нашей эры, он должен был заменить языческий праздник весны. Тогда же было решено отмечать его в первое воскресенье после весеннего полнолуния.

Происхождение пасхальных обычаев

Многие обычаи и традиции, которые исполняют на Пасху, имеют языческое происхождение и связаны с ритуалами, которые люди использовали в связи с приходом весны и пробуждением природы.

Например, огонь, использовался еще в дохристианские времена для приветствия победы Солнца и весны над зимой, также для защиты от злых духов и улучшения плодородия. Сегодня пасхальный костер также зажигается во многих местах при праздновании Пасхи.

Далее в таблице кратко представлены некоторые пасхальные обычаи и их происхождение.

§ Фотографии, картинки к празднику

Для увеличения и просмотра картинки, нажмите на нее кнопкой мышки.

• Пасхальный костер в Германии
• Пасхальный фонтан, украшенный ветвями деревьев, яйцами и лентами
• Дерево, украшенное пасхальными раскрашенными яйцами
• Пасхальные сладости в Германии
• Пасхальный сдобный хлеб с изюмом

Источник: https://ru-geld.de/holidays/list/ostern.html

Пасха в Германии в 2020 году после переезда на ПМЖ — традиции празднования

Пасха для немцев является вторым по значимости христианским праздником после Рождества Христова. С этим наши культуры схожи. В Германии в 2020 году праздник пройдет 12-13 апреля, ожидаются массовые гуляния, которые могут стать прекрасным поводом для туристической поездки. Возможно, после такого путешествия наши соотечественники задумаются о переезде на ПМЖ в Германию. В этом деле может помочь наша компания.

Мы специализируемся на сопровождение процедуры оформления ВНЖ в Германии на основании обучение в университете, официального трудоустройства, открытия бизнеса или финансовой независимости. Также мы помогаем быстро оформить долгосрочную визу категории D, зарегистрировать немецкую компанию, купить готовый бизнес или коммерческую недвижимость в Германии. Подробнее с нашими услугами вы можете ознакомиться в конце статьи.

Дата празднования Пасхи в Германии в 2020 году

На немецком языке название праздника Воскресения Господня звучит как Ostern, Ostersonntag или Ostermontag. Дата празднования католической Пасхи в Германии — воскресенье 12 апреля и понедельник 13 апреля 2020 года.

Оба числа являются официальными выходными днями в стране. Стоит заметить, что дата Пасхи меняется от года к году. Неизменным является только то, что её празднуют в воскресенье, которое следует вслед за первым весенним полнолунием.

Дата католической Пасхи находится в рамках 22 марта — 25 апреля.

Как и у нас, немцы отмечают великий четверг и страстную пятницу перед Пасхой. Они не являются выходными днями.

Великий четверг на немецком языке называется Gründonnerstag. В этот день произошли самые печальные События с Иисусом Христом. В четверг вечером состоялась Тайная вечеря, на которой был поцелуй Иуды. Затем произошёл арест Иисуса, избиение и суд, известный разговор с прокуратором Понтием Пилатом, а также отречение главного апостола — Петра. Вечером все христианские церкви проводят литургию, которая длится до поздней ночи. Это важнейшая христианская традиция богослужения.

Страстная пятница — Karfreitag. В этот день Иисуса Христа казнили, сняли его тело с креста и похоронили. Страстная пятница не является выходным, но верующие берут отгул. После того, как они отстояли литургию до поздней ночи, им сложно отработать полный рабочий день. В католических церквях в этот день даже не звонят колокола, так как он является по сути поминками.

Суббота перед Пасхой — Karsamstag — день тишины. Как и среди наших народов, немцы используют субботу для приготовления пасхальной еды, куличей, крашеных яиц.

Если по приезду в Германию вы надумаете устроить шумную вечеринку в пятницу или в субботу, то можете нарваться на негодование верующих местных жителей.

Пасхальное воскресенье — Ostersonntag. В этот день происходит праздничное богослужение, освящение еды, массовые гуляния.

Пасхальный понедельник — Ostermontag. По преданию в этот день воскресший Иисус путешествовал инкогнито с учениками, угощая их хлебом.

Пасха в Германии — происхождение праздника

На праздник Воскресения Христова немцы обычно шлют родным и близким открытки со следующими поздравлениями и пожеланиями:

• Frohe Ostern! — Веселой Пасхи!
• Euch und eurer Familie frohe Ostern — Радостной Пасхи вам и вашей семье
• Wir wünschen euch ein schönes Osterfest! — Желаем вам хорошей Пасхи!
• Frohe Ostern und herzliche Grüße zum Fest euch allen — Радостной Пасхи и наилучшие пожелания к празднику всем вам.

До того момента, как на немецких землях распространилось христианство, древние германцы приблизительно в эти же дни года отмечали Праздник весны и пробуждения природы. Ими прославлялась богиня плодородия Остара. Многие эксперты объясняют текущее название католической Пасхи Ostern происхождением от имени этой богини.

С самого начала господства на территории Германии христианская церковь терпимо отнеслась к языческому празднику, который так сильно любил местный народ. Потом его просто объединили с празднованием Воскресения Господня.

Символы Пасхи в Германии

Главный символ Пасхи — пасхальное яйцо — произошло от языческого праздника. В те времена яйцо отождествлялась с плодородием. А христиане под яйцом обозначали новую жизнь. Традиция красить и освящать яйца родилась у немцев ещё в IV веке. Их красили в красный цвет.

Вторым главным символом католической Пасхи является Osterhase — пасхальный заяц. По поверьям древних германцев этот заяц несёт праздничные расписные яйца, которые не может снести обычная курица.

Немцы рассказывает своим детям, что накануне Воскресения Христова пасхальные заяц прячет в укромных местах в саду или траве пасхальные яйца. После этого утром в воскресенье дети с большим рвением начинают искать эти яйца. Такой забавный обычай у немцев больше напоминает знаменитую игру “12 записок”.

“Пасхальный заяц” часто прячет ненастоящие расписные яйца, а шоколадные яйца, которые более интересны детворе. По легенде спрятанные пасхальные яйца являются даром и извинением зайца за его весенние набеги на сады и огороды.

В немецких сказаниях несением пасхальных яиц занимается не один заяц. До 16 века пасхальные яйца в лесу или траве прятали кукушки, аисты, глухари, петухи, журавли и даже лисы.

Еще раньше, в Средние века, на пасхальных зайцев были большие гонения. В Средневековье заяц — символ похотливости. Конечно, это из-за большого весеннего приплода зайцев. То же самое касается и кроликов. Поэтому он стал символом Playboy.

Однако протестантская церковь почитала пасхального зайца. И, собственно, не зря, теперь он стал любимцем детей. Пасхальный заяц популярен на территории всей Европы. Его фигурки вешают на двери, окна, шторы и полотенца.

В магазинах продаются шоколадные, восковые и керамические зайцы.

Пасхальный заяц имеет официальную резиденцию подобно Лапландии у Санта Клауса или Великого Устюга у Деда Мороза. У зайца она располагается в Нижней Саксонии в городе Остерайштед.

Третьим популярным символом Пасхи является венок, который характеризует просыпающуюся природу и возрождение всего живого. Немцы вывешивают пасхальный венок на окна и входные двери. Его украшают цветами либо ветками деревьев с распустившимися почками.

Также распустившиеся ветки святят в церкви. Для этого их украшают фруктами и сладостями, например, шоколадными конфетами. После освящения ветки дарят детям. После праздника ветки засушивают и хранят у изголовья постели или каминов в качестве оберега от болезни или грозы.

Обязательно зажигают на Пасху свечи. Первый раз немцы это делают вечером четверга. Для этого приобретают специальные пасхальные свечи с изображениями голубей, деревьев, креста или барашка. На уроках труда в немецких школах дети собственными руками изготавливают свечи в форме пасхальных зайцев, которые потом красят в серебристый или золотистый цвета.

Подготовка к Пасхе в Германии

Немцы начинают готовиться к Воскресению Христа за несколько недель. Всё начинается с украшения своего дома или квартиры. Хозяйки покупают подарки и начинают составлять меню на праздничный стол. Жилище украшают не только внутри, но также и со стороны фасада. Разноцветные пасхальные яйца вешают на стены дома, забор и деревья.

К Пасхе в Германии зачастую расцветают нарциссы. Здесь они получили второе название — пасхальные колокольчики. По поверьям, на Пасху нарциссы звенят, как колокольчики. Этими цветами украшают весь дом.

Пасха в Германии — как немцы отмечают праздник

Традиций отмечания Пасхи в Германии очень много. Одной из самых молодых является традиция украшать фонтаны и колодцы цветами, лентами и яйцами. Она пришла в эти земли из Швейцарии. Так местные жители хотят подчеркнуть, насколько важна и значима вода для людей. Вода — символ жизни. Поэтому с давних времен немцы чистят фонтаны и колодцы в начале весны, когда происходит обновление природного цикла.

В ночь на воскресенье во дворах церквей разводят пасхальный костёр. Именно от него зажигают пасхальные свечи для храмов — пасхалы. А уже оттуда прихожане разносят огонь с помощью пасхальных свечей себе домой.

На праздничный пасхальный обед собирается вся семья. Приезжают бабушки и дедушки, либо наоборот, родители берут внуков и едут к бабушкам и дедушкам.

В страстную пятницу немцы питаются рыбой, шпинатом, яйцами и клецками с бульоном.

Воскресный праздничный стол обязательно должен быть украшен обилием зелени: капустой, шпинатом, салатом. Хозяйки обязательно готовят выпечку из сдобного теста. Это могут быть пасхальные венки, косички или кренделя. Главными блюдами являются жареная баранина, козлятина, замечательно, птица. К ним подают разные салаты.

Из других угощенийя на Пасху можно отметить:

• Рыба, запечённая с овощами.
• Пасхальный хлеб — мясо, запечённое в тесте.
• Праздничный кекс в форме барашка.
• Немецкий штрудель с яблоком и вишней.

Ещё до обеда дети наедаются сладостями — шоколадными яйцами от зайца, которые они разыскивают по всему дому и двору в пасхальное утро.

После пасхального обеда немецкие семьи все вместе выходят на массовые гуляния. Они заключаются в прогулках на природе. Немцы не выходят на площади, они отправляются в парки.

Пасха в Германии — как празднуют в разных регионах страны

От региона к региону обычаи празднования Воскресения Христова в Германии значительно отличаются.

1. Муниципалитет Веймара, в котором много лет жил великий немецкий поэт Гёте, организует для всех детей квест в парке — поиск шоколадных яиц принесенных пасхальным зайцем. Официально организатором этого развлечения является садовый домик поэта в городском парке. Поиск яиц организовывают в чистый четверг.
2. Работники почтового отделения Остерайштеда, являющегося резиденцией пасхального зайца, принимают тонны писем от немецких детей зайцу. Каждый ребёнок получает официальное письмо в ответ.
3. В Нижней Саксонии сельские жители утром воскресенья ходят за пасхальной водой к источникам. Местные жители верят, что в этот день вода имеет волшебные свойства и позволяет поддерживать здоровье и красоту.
4. В городах Северной Германии на Пасху разводят праздничные костры или поджигают огромные деревянные колёса. В древние времена их зажигали ранней весной, чтобы прогнать зимний холод. Теперь костер является символом Воскресения Иисуса.
5. Саксония празднуют Пасху конным шествием. В нём участвует мужчины, которые держат в руках религиозные атрибуты. Во время конной процессии поют песни, чтобы земля стала плодородной.
6. В пасхальный понедельник во многих немецких городах священники вместе с прихожанами устраивают ход к святым местам. Он знаменует приход воскресшего Иисуса к своим ученикам.

Надеемся, что Пасха, проведенная в Германии, запомнится вам надолго. Страна бюргеров и баварцев очень красивая. Если вы захотите остаться жить на ПМЖ в Германии, мы можем помочь вам в этом деле.

Все легальные способы переезда на ПМЖ в Германию представлены в следующей статье.

Чтобы оформить немецкий вид на жительство, необходимо въехать в страну по долгосрочной национальной визе категории D. Этот документ выдают в немецком посольстве или консульстве по месту проживания заявителя. Реальные сроки получения при самостоятельной подаче документов доходят до полугода. Наша компания может помочь вам получить долгосрочную визу за более короткий срок. Все подробности нашей услуги описаны по ссылке.

Предприниматели из числа наших соотечественников могут рассчитывать на ВНЖ в Германии с Голубой Картой. Наша компания сопровождает и предоставляет юридические услуги по данной процедуре. Подробную информацию вы можете узнать по ссылке.

Состоятельные лица, у которых капитал семьи оценивается в сумму от одного миллиона евро, могут претендовать на быстрое оформление ВНЖ в Германии. При этом им не надо знать немецкий язык, иметь диплом о высшем образовании или регистрировать немецкую компанию. Подробнее об этом вы можете узнать по ссылке.

Мы можем предоставить подробную информацию о возможности переехать на ПМЖ в Германию. Для этого напишите нам письмо на электронный почтовый адрес [email protected]. Вас проконсультируют и предложат лучшие варианты.

Источник: https://internationalwealth.info/residence-permit-abroad/easter-in-germany-in-2020-after-moving-to-permanent-residence-celebration-traditions/

Когда и как праздную пасху в Германии

Во всём христианском обществе одним из самых значимых и почитаемых праздников является Пасха. Этот день стал воскресением Сына Божьего, символом света и жизни, победой над смертью. В Германии он называется словом «Ostern», по своему происхождению связанным с названием части света – востоком; ведь именно там ежедневно всходит солнце, торжествующее над мраком, дающее начало всему живому.

Когда празднуется Пасха у немцев?

В Германии Пасха празднуется, как и во всём католическом мире, по Григорианскому календарю с разницей в несколько недель с православными верующими. Конкретная дата является каждый год переходящей и определяется путём сложного соотношения лунно-солнечных календарей.

Подготовка к празднику

Уже к концу зимы в магазинах Германии появляются в продаже различные атрибуты праздника, такие как украшения, декорации, подарочные наборы, шоколадные яйца, пасхальные венки из искусственных цветов и веточек, которые принято раскладывать на столы и весить на двери дома. Дети в садиках и школах изготавливают всевозможные поделки в виде яиц, цыплят и кроликов.

Накануне Пасхи деревья перед домами украшаются яйцами разных цветов, как новогодние ёлочки игрушками. К праздничному декорированию дома немецкие хозяйки относятся очень серьёзно, с удовольствием привлекая к этому занятию своих маленьких детей.

Как отмечается Пасха?

В Германии Пасха – это государственный праздник. Школьники отправляются на двухнедельные пасхальные каникулы. Для остальных категорий населения официальными днями отдыха считаются Страстная пятница, Великая (или Тихая) суббота, день Христова Воскресенья и понедельник после Пасхи.

В эти дни не работают государственные, общественные и образовательные учреждения. В пятницу даже запрещено проводить увеселительные и спортивные мероприятия, эстрадные концерты, дискотеки. Магазины и торговые центры средь этих праздничных дней открываются только лишь в субботу.

В дни празднования Светлой Пасхи не принято работать, а принято посещать церковь и проводить время со своими близкими людьми.

Вечером в Великую субботу немцы зажигают дома пасхальные свечи, которые символизируют сгорание всех негативных чувств. В воскресное утро семья в полном составе собирается за завтраком, после которого дети отправляются искать спрятанные сладости. Малыши верят, что подарки им приносит Пасхальный заяц.

Почему именно заяц? Как и яйцо он считает символом плодородия и жизни!

Это маленькое сказочное существо встречается на праздничных открытках, скатертях, салфетках, а также в виде различных игрушек и фигурок из шоколада. После обеда немцы отправляются наносить визиты своим родным и близким, приветствуя их выражением, которое по-русски звучит как «счастливая Пасха».

Что такое Karfiertag, Ostersonntag и Ostermontag?

Karfreitag в переводе на русский означает Страстная пятница. В этот день немцы вспоминают как умер Иисус, как его сняли с креста. В этот день запрещено любое веселое мероприятие, поэтому многие торговые центры просто закрываются. Все достаточно серьезно и любое увеселительное мероприятие тут же замечается властями. За подобный закон, в Германии, этот день называют тихим праздником (stiller Feiertag).

• На следующий день в Страстную субботу Karsamstag, люди посвящают себя молитвами в ожидании Воскресения Христа.
• Ostersonntag — Воскресение Христа. После окончания Великого Поста, вся немецкая семья собирается за одним столом с блюдами, которые мы опишем ниже.
• Ostermontag — конец Пасхи начинается с выходного. В этот день не работает не один магазин. Поэтому немцы закупаются продуктами заранее.

Блюда

Традиционными блюдами в день Христова Воскресенья являются запечённая рыба или гусь, жареный ягнёнок, печенья в форме крестов, а также пасхальный пирог-венок.Ну и, конечно же, расписные яйца. Правда, немцы их не красят сами, а покупают готовыми в магазине.

Жители Германии, как и во всём католическом и православном мире, очень любят Пасху и стремятся провести её дни в атмосфере красоты, любви, добра и счастья.

Как поздравить знакомого немца с пасхой

Вот несколько полезных фраз которые пригодятся вам для того что бы поздравить знакомого немецкого друга с праздником Пасхи

• Frohe Ostern! — Светлой Пасхи!
• Ich wünsche Dir frohe Ostern! — Я желаю тебе светлой Пасхи!
• Ich wünsche Ihnen frohe Ostern! — Я желаю Вам светлой пасхи!
• Ein frohes Osterfest! — Веселых пасхальных праздников!
• Fröhliche Ostertage! — Веселого праздника Пасхи!
• Schöne Ostern! — Замечательной Пасхи!

Источник: http://germanygid.ru/strana/prazniki/pasxa.html

Католическая пасха в 2020 году

В 2020 году католическая Пасха традиционно будет входить в список самых больших христианских праздников. С нетерпением его ждут и дети, и взрослые, так как этот день наполнен радостью и хорошим настроением. Семьи собираются вместе. В празднике переплелись религиозные и языческие традиции. Хотя в основе − Воскрешение Божьего Сына, как и у православных христиан, дата и традиция отличаются.

Дата празднования

Обычно католическая и православная Пасха не совпадают. Исключение бывает раз в несколько лет. В большинстве случаев католики ранее отмечают одно из важнейших событий в христианстве. Изначально Воскрешение Иисуса Христа праздновали в один день с Песахом. Так называют еврейскую Пасху, посвященную выходу Моисея из пустыни после 40-дневного блуждания.

В 325 году было принято решение, что католики и православные будут праздновать Господнее Воскрешение в один день, но были приняты разные методики расчета. Католики отмечают праздник в первое воскресенье после весеннего полнолуния.

Началом весны у них считается день равноденствия, то есть 21 марта. Чтобы узнать, какого числа будет католическая Пасха в 2020 году, совсем необязательно изучать лунный календарь и делать сложные расчеты.

Достаточно заглянуть в Пасхалию, в которой прописаны все даты праздников, связанных с Воскрешением Божьего Сына.

Важно! В 2020 году католики в Европе, США и странах Южной Америки будут праздновать Пасху 12 апреля.

Обычаи и традиции

За тысячелетия существования праздника сформировалось ряд традиций. Празднование начинается с посещения храма. Богослужения проводятся еще с субботы. Священники поют прославляющие песни, читают Евангелие и постоянно молятся. На богослужения сходятся все верующие. В храм несут с собой крашеные и шоколадные яйца, а также другие угощения для освящения.

Издавна существует обряд зажигания большой свечи – пасхала. От нее все верующие поджигают свои свечи, а потом несут священный огонь домой после совместного похода вокруг храма. Важно донести его  домой, так как он способен защитить всех домочадцев от злых сил. По этой причине свечу надежно укрывают от ветра.

Крашеные яйца

Как и у православных христиан, у католиков символом праздника является окрашенное в красный цвет яйцо. Традиция имеет давние корни и связана со случаем из жизни Марии Магдалены.

Когда она узнала о воскрешении Иисуса Христа, начала рассказывать всем об этом событии. Когда женщина предстала перед правителем Рима Тиберием, он ей не поверил и сказал, что это не может случиться, также как и белое яйцо не может стать красным.

Он взял в руки яйцо, но оно тут же стало красным, после этого он поверил в чудо.

Праздничный обед

Поскольку католическая Пасха является семейным праздником, в 2020 году традиционно все родственники соберутся за столом. Хозяйки обязательно приготовят мясные блюда, выпечку и другие лакомства. Традиции праздничного стола сильно отличаются в разных странах, хотя часто готовят пироги, похожие на куличи в православных христиан, но по другим рецептам.

Пасхальный кролик и шоколадные яйца

Еще одна традиция католической Пасхи имеет языческие корни. Речь идет о пасхальном кролике, который приносит детям шоколадные яйца, но не всем, а только тем, кто слушался родителей. Взрослые заранее готовят корзинку с шоколадными яйцами, упакованными в разноцветную фольгу, а также фигурки цыплят и кролика из шоколада. Сладости обязательно прячут, а малышам нужно отыскать угощения.

Может показаться удивительным, что яйца несет кролик, но существует давняя легенда. Она гласит, что злая богиня Эстер заколдовала курицу, которая несла шоколадные яйца, и превратила ее в кролика. Хотя курица даже в новом облике продолжила нести сладкие угощения.

Как празднуют в разных государствах

Традиции празднования католической Пасхи отличаются в разных государствах:

1. В Германии гуляют два дня – воскресенье и понедельник. Двери квартир и домов обязательно украшают пасхальными венками. Этот праздничный атрибут и корзинки с шоколадными сладостями дарят родственникам или друзьям, если приходят к ним в гости.
2. В Австралии делают большие шоколадные яйца. Символом Пасхи является не кролик, а местный зверек – билби. Хозяйки обязательно запекают баранину или говядину и делают пышные булочки.
3. В Италии празднование начинает с приветствия Папы Римского, который выступает на площади Святого Петра в Риме. Кто не может лично это лицезреть, смотрит трансляцию по телевизору. В понедельник официальный выходной. Итальянцы ходят друг к другу в гости, устраивают пикники.
4. Во Франции главным символом праздника является колокол. Его звон слышен на улице со всех сторон. Французы обязательно подают на стол запеченного цыпленка, а также шоколадные десерты.
5. В Великобритании в Страстный четверг обязательно подают милостыню нуждающимся. В воскресенье семья собирает за столом и кушает запеченного с овощами барашка. Традиционной выпечкой является шоколадный торт.

На католическую Пасху католики уделяют внимание семье. Для детей обязательно придумывают игры и веселые развлечения. Взрослые делятся новостями и планами на будущее.

Источник: https://2020-god.com/katolicheskaya-pasxa-v-2020-godu/

Немецкие пасхальные традиции

Если символом православной пасхи являются куличи и крашеные яйца, то в Германии главным символом со временем оказался шоколадный заяц! Пасхальный немецкий заяц не простой, а яйценосный. Главным развлечением немецкой детворы на Пасху является поиск и сбор яиц, снесённых пасхальными зайцами. Яйца очень часто оказываются шоколадными. Впрочем, шоколадные копии виновников этого феномена природы тоже попадаются нередко.

Легенда гласит, что таким образом зайцы как бы извиняются перед людьми за то, что по весне вынуждены делать набеги на огороды и сады, чтобы подкормиться после зимовки. Цветные шоколадные яйца призваны компенсировать ущерб от разбойников. По этой же причине зайцы несут не обычные белые яйца, а разноцветные. Таким образом их ни за что не спутать с продукцией конкурентов, как-то: куриц, уток и прочей птицы.

Следующим важным атрибутом немецкой пасхи я бы назвал свечи. Немцы их жгут охотно по любому поводу, а уж на католический праздник — сам Бог велел! В ночь с четверга на пятницу свечи будут жечь в церквях при богослужении, а также дома. На пасхальных немецких свечах изображают барашка, голубя, дерево или просто крест. Дети в школах мастерят свечки в виде зайцев и красят их в золотистый или серебристый цвета.

Пасха в Германии — семейный праздник. Верующие немцы всей семьёй отправляются в церковь, потом продолжают праздновать дома. Часто собираются все поколения семьи. Дети дарят родителям, бабушкам и дедушкам собственноручно сделанные подарки, например, те самые свечи в виде зайцев, а в замен получают возможность находить повсюду шоколад и прочие сладости.

Все вместе немцы любят распевать пасхальные песенки, например:

Мой отец купил себе дом.Возле дома был сад.В саду было дерево.На дереве было гнездо.В гнезде лежало яйцо.В яйце был желток.А в желтке — пасхальный заяц,

Он укусит тебя за нос!

Но самое главное в немецкой пасхе лично для меня — это всё-таки две коротких рабочих недели подряд!

Выходные дни на пасху в Германии

Так как это церковный праздник, то каждый год дата смещается по церковному календарю.

Расписание пасхи на этот и последющие годы:

• 2020 — 10-13.04

Источник: https://www.tupa-germania.ru/prazdniki/pasha-v-germanii.html

Пасха у протестантов: чем она отличается от православной

МОСКВА, 7 апр — РИА Новости. Пасха — главный праздник христианства. День Воскресения Христа отмечают и последователи протестантизма, коих во всем мире насчитывается 800 миллионов человек, а в России — около трех миллионов. О том, когда у протестантов Пасха-2020 и какие у них праздничные традиции, — в материале РИА Новости.

Молитвы, песни и огонь

В отличие от православных и католиков, протестанты не имеют единого порядка празднования Пасхи. Это связано с тем, что в протестантизме великое множество различных течений. Между собой они отличаются как трактовкой христианских догматов, так и богослужебными традициями.

Например, в некоторых лютеранских и англиканских общинах (самых первых из протестантских) на праздник Пасхи проходит ночная служба. Во время нее совершается обряд, появившийся еще в средневековую эпоху, — «благословение нового огня», который символизирует свет Воскресения Христова. Затем священники зажигают пасхальную свечу, потом следуют чтение отрывков из Писания, благословение купели для крещения и непосредственно пасхальная месса.

А в других направлениях протестантизма праздничная служба совершается в воскресенье днем. Так, например, происходит у евангельских христиан (пятидесятников). Эта деноминация сформировалась в XVIII веке в Западной Европе. Ее главный принцип — полное следование Евангелию. В России это одна из крупнейших протестантских общин.

«На пасхальной службе мы поем особые праздничные песнопения. И читаем молитвы. Но в основном мы молимся не по какому-то тексту, а своими словами. Это отличает наши службы от православных и католических», — объясняет епископ Российского объединенного союза христиан веры евангельской (РОСХВЕ) Дмитрий Шатров.

Каждая община составляет программу службы по-своему. Но во время нее обязательно читаются псалмы и молитва «Отче наш». А в конце пастор произносит верующим проповедь, которая посвящена событию Воскресения Иисуса Христа. Это одна из самых важных частей богослужения у пятидесятников.

«Во время проповеди мы не просто констатируем факт воскресения Христа, а стараемся объяснить, что это значит сегодня. Согласно нашему вероучению, все евангельские события — не просто музейные экспонаты, события прошлого. Их можно применить к сегодняшним ситуациям — в своих проповедях мы объясняем их практичность», — говорит епископ Дмитрий.

Разные даты и традиции

Если говорить в целом, то у протестантских деноминаций, в отличие от других конфессий, нет даже единого дня празднования Пасхи. Например, Лютеранская, Англиканская, Евангелическая (государственная Церковь Швеции) деноминации ориентируются на католическую пасхалию — в этом году Пасха у них 12 апреля. А баптисты, пятидесятники и методисты — на местное христианское большинство, поэтому в России, например, они встретят Воскресение Христово вместе с православными — 19 апреля.

«В основном мы отмечаем в тот же день, что и православные. Пасху в этому году мы будем праздновать 19 апреля. Эта традиция сложилась очень давно. Хотя Рождество у нас, как у западных христиан, 25 декабря», — объясняет протестантский епископ Дмитрий Шатров.

Сам пасхальный день, по его словам, разные общины РОСХВЕ проводят по-разному. Где-то устраивают трапезы, а где-то, как, например, в Санкт-Петербурге, устраивают и театральные постановки на библейские темы.

«Мы их показываем как на Пасху, так и в течение Страстной недели перед праздником», — отмечает глава протестантской церкви в Северной столице России.

А вот в странах Западной Европы пасхальным традициям протестантов уже много веков. Своими корнями они уходят в народные поверья. Протестантская церковь придала древним легендам новый, христианский смысл.

Одной из самых распространенных традиций является поиск подарков. Как правило, это крашеные яйца самых невообразимых цветов и оттенков. Их, согласно поверью, приносит пасхальный заяц — главный символ праздника в Германии, Великобритании, Канаде и США.

Еще сто лет назад были распространены различные пасхальные игры. Особенно популярной была эта: из земли насыпали горку, вокруг нее усаживались, а на вершину клали яйцо. В чью сторону яйцо скатывалось с горки, тот и брал его. Победителем оказывался тот, кто собирал больше яиц.

А вот еще одна, особо популярная в Англии праздничная забава: местные жители на Пасху играли в футбол. Однако вместо мяча использовался маленький деревянный бочонок, наполненный элем. Когда игра заканчивалась, все участники мигом выпивали его.

Так или иначе, пасхальные традиции у протестантов разнятся в зависимости от культуры. Но это не отменяет тот факт, что для них, как и для православных с католиками, Пасха Христова — самый главный праздник.

Источник: https://ria.ru/20200407/1569693877.html

Ostern | Как празднуют Пасху в Германии

Пасхальные обычаи стали неотъемлемой частью немецкой культуры на протяжении столетий и имеют огромное символическое значение для всей страны. На пасху христиане празднуют воскресение Иисуса Христа из мертвых.

По этой причине установлен целый ряд праздников: Великий четверг (Gründonnerstag, от нем.

«grunen» или «greinen» — «плакать», поэтому Зеленый четверг является днем покаяния и плача), Страстная пятница (Karfreitag, Kar означает печаль), Страстная суббота (Karsamstag), Пасхальное воскресенье (Ostersonntag) и второй день пасхи (понедельник) (Ostermontag).

​

В пасхальные праздники родственники ходят друг к другу, поздравляют и дарят друг другу подарки. Более половины всех немцев празднуют Пасху с родственниками. В пятницу и субботу отмечают так называемую «тихую Пасху», все еще скорбят, молятся и постятся. Праздник наступает, как и положено во всем христианском мире, в воскресенье, и плавно перетекает в веселый нерабочий понедельник. Многие немецкие семьи украшают свои дома пасхальными украшениями.

Чаще всего украшения и подарки они делают своими руками: раскрашивают пасхальные яйца, делают свою собственную пасхальную корзину и посуду. Детям покупают игрушки, книги и сладости, например, шоколадные яйца и шоколадных зайчиков.

На пасхальном столе помимо красочных яиц разнообразные блюда из баранины, рыбы (преимущественно в Страстную пятницу), пасхальный хлеб, различные пряники в форме яиц, кроликов и прочих символов Пасхи, традиционный штрудель (с вишней, яблоками или мясной начинкой).

​

В эти дни установились самые разные обычаи, такие как пасхальный ягненок, пасхальные свечи и пасхальный огонь. Классическими традициями являются, конечно, пасхальный кролик и пасхальное яйцо. Но откуда берут начало эти традиции? И для чего они нужны

​

Происхождение и история пасхального кролика

​

Как всем известно, Пасхальный заяц — это тот, кто приносит яйца на Пасху. Обычай оставил свои первые следы в Эльзасе, в Пфальце и на Верхнем Рейне. Именно там Пасхальный заяц упоминается впервые, это было более трехсот лет назад. Пасхальный кролик стал символом Пасхи, и многие дети также ждут его, как и Санта-Клауса в декабре.

Есть много разных теорий, что кролик приносит пасхальные яйца. На Пасху празднуют воскресение Иисуса Христа. В христианской традиции заяц рассматривается не только как посланник Бога, но и как признак новой жизни и плодородия, что могло послужить толчком к этой пасхальной традиции.

​

Значение пасхальных яиц

​

Пасхальные яйца также необходимы для празднования Пасхи. Яйцо имеет много разных значений в истории человечества: оно не просто источник пищи, но в то же время символ жизни, чистоты и плодородия. Обычай раздавать яйца имеет разные версии происхождения.

В ранние времена Христианства их клали к мертвым, так как яйцо – символ новой жизни. Таким образом, может быть установлена ​​связь с воскресением Иисуса Христа. Это создает прямую связь между яйцом и пасхой.

Яйцо также представляет будущее жизни, что делает Пасху радостным праздником.

Красочные яйца

​

Традиционный цвет яиц был красным с начала XIII века. В западном мире появился термин «красные яйца». Как известно, красный – это цвет крови Христа, жизни, радости и победы. Традиция золотых яиц чаще встречается в Восточной Европе, потому что золото является ценным. Сегодня в Германии можно увидеть пасхальные яйца разных цветов.

​

Происхождение пасхального ягненка и его значение

​

На традиционном пасхальном празднике, конечно, должна быть особая выпечка: пасхальный ягненок. В праздничные дни во всех пекарнях Германии есть пасхальная выпечка. Обычно это сладкий пирог в форме ягненка.

​

Обычай возник из раннего иудейского ритуала. В рамках этого обычая ели ягненка на Пасху. В христианстве агнец символически стал агнцем Божьим и также считается признаком победы. В контексте церкви ягненок также рассматривается как символ жизни и, следовательно, подходит как символ Пасхи.

​

Символ солнца

​

Пасхальный огонь также традиционно зажигается во многих регионах Германии. Пасхальный огонь является символом солнца, потому что солнце особенно важно для весны: дни становятся длиннее и теплее. Наступало время для посадок – для создания новой жизни. Следовательно, солнце является символом плодородия, роста и урожая. Зажжение святого огня на Пасху является ключевым событием для христиан. Огонь зажигают в пасхальную ночь, то есть ночью с субботы на пасхальное воскресенье.

​

Пасхальные свечи как «Свет Христов»

​

Пасхальные свечи также имеют особое значение для христиан. Потому что это символ «Света Христова» и этот свет приносится в еще темный дом Божий. В некоторых регионах пасхальный огонь является лишь символом воскресения Иисуса. Там по обычаю в ночь на воскресенье они зажигают пасхальную свечу, чтобы распространить пасхальный огонь.

​

Поиск крашеных яиц

​

В Германии на Пасху дети ищут крашеные яйца и вкусные сладости, которые, конечно, спрятал пасхальный кролик. В Германии также распространено вешать раскрашенные яйца на деревья, или на ветки в вазе, таким образом, немцы украшают свои дома и сады к празднику.

​

Биться пасхальными яйцами

​

Обычаев, связанных с пасхальными яйцами, конечно, множество. Эта традиция существует в Верхнем Пфальце, а также в Южном Тироле и в России: биться пасхальными яйцами. Два игрока пытаются разбить яичную скорлупу друг друга, по очереди ударяя своим яйцом яйцо соперника до тех пор, пока у кого-нибудь не треснет скорлупа. 

​

Толкание пасхального яйца

​

В Бранденбурге есть еще одна традиция: так называемое «толкание пасхальных яиц». Дети катают пасхальные яйца вниз по склону в пасхальное воскресенье.

​

Призыв молиться

​

В основном на юге Германии дети и подростки часто ходят по родному городу со специальными погремушками. Они призывают людей молиться. В католических общинах также распространено, что церковные колокола не звонят между Страстной пятницей и пасхальной ночью.

​

​

Источник: https://www.study-in-germany.ru/ostern